make light of

As women we tend to be self-effacing and make light of what we have achieved.

作为女性我们往往不喜夸耀，对自己获得的成功轻描淡写。

Roberts attempted to make light of his discomfort.

罗伯茨试图轻描淡写自己的不适。

She sought to make light of the rates.

她企图贬低地方税的作用.

Perhaps you prefer flowers and may make light of the gift of no realistic significance.

也许你更喜欢鲜花,对我这个没什么实际内涵的礼物不怎么在意吧.

We should not make light of the situation [ his illness ].

我们不要对形势 [ 他的病情 ] 估计不足.

Miss Su declared heatedly, " You just make light of everything.

苏小姐发恨道: “ 还说风凉话呢!

I didn't think to make light of your problems.

我并非有意轻视你的问题.

You make light of your troubles, but I know you are in difficulty.

你对你的麻烦事满不在乎, 但我知道你有困难.

I make light of my pain, afraid you should do so.

我把我的痛苦说得轻松, 因为怕你会这样做.

I just laughed and tried to make light of it.

我只是笑了笑并且试图把它不当一回事.

I know he's not the macho sort to make light of injuries.

我知道他不是那种对受伤毫不在乎的男子汉.